
























































Hotel moe
Architektur | Blocher Partners
Fotografie | Klaus Speisser
Seit 1900 war der „Schwanen“ fest mit der Geschichte der Familie Bukenberger verbunden. Nach der vollständigen Zerstörung des ursprünglichen Gebäudes im Krieg wurde das Haus an gleicher Stelle wieder aufgebaut und über Jahrzehnte als „Gasthof zum Schwanen“ beziehungsweise später als „Hotel Schwanen“ weitergeführt.
Mit der Übernahme durch Investor Orhan Tiryaki im Januar 2022 begann schließlich ein neues Kapitel für die traditionsreiche Adresse. Gemeinsam mit der VERYURBAN GmbH & Co. KG entstand aus dem ehemaligen Hotel das neue „Hotel moe“ mit dem Gastronomiekonzept „Wilma Wunder“. Die feierliche Eröffnung erfolgte am 9. Mai 2026.
Für die architektonische und innenarchitektonische Gestaltung zeichnet blocher partners verantwortlich. candela übernahm die Lichtplanung sowie die Beschaffung der Leuchten für die Hotelbereiche und die Gebäudeinszenierung. Die Planung begann im Januar 2023 und umfasste sowohl die öffentlichen Innenbereiche als auch die Fassaden- und Außenbeleuchtung.
Zum Projektumfang gehörten die Lobby des Hotels, das Treppenhaus vom Untergeschoss bis ins Dachgeschoss, die Flure, 21 Hotelzimmer sowie die WC-Anlagen im Untergeschoss inklusive Vorzone und barrierefreiem WC. Ergänzt wurde das Konzept durch die Außenbeleuchtung des Gebäudes mit den Eingangsbereichen von Hotel und Gastronomie. Die Planung des Gastronomiebereichs „Wilma Wunder“ war nicht Bestandteil des Leistungsumfangs von candela.
Ziel der Lichtplanung war es, die Geschichte des Hauses mit einer zeitgemäßen Atmosphäre zu verbinden. Warm abgestimmte Lichtstimmungen, präzise gesetzte Akzente und eine zurückhaltende Integration der Leuchten schaffen heute eine einladende Identität für Gäste und Besucher. Gleichzeitig unterstützt die Fassadenbeleuchtung die neue Präsenz des Hauses im Stadtraum und macht den historischen Standort erneut sichtbar.
Mit dem „Hotel moe“ entsteht so ein Ort, der Vergangenheit und Gegenwart miteinander verbindet – und der traditionsreichen Adresse eine neue Zukunft gibt.